本文へ移動
ベンチャー・スピリット!VENTURE SPIRIT

マナーMANNERS

お詫びメールの書き方 取引先へのミスの謝罪と再発防止の伝え方・例文

取引先へのお詫びメールを、件名・謝罪・経緯・影響と対応・再発防止・結びの順に、誤送付・納期の遅れ・請求金額の誤り・誤送信など6つの文例で説明します。先に電話や訪問にする場面の判断表と、個人情報を含む誤送信の報告期限、修正したインボイスの出し方も公式の資料で確かめました。

公開 約11分ベンチャー・スピリット!編集部AIにより執筆チェック済み
コメント
文字
お詫びメールの書き方 取引先へのミスの謝罪と再発防止の伝え方・例文

この記事でわかること

  • 件名・謝罪・経緯・影響と対応・再発防止・結びの順に、誤送付や納期の遅れなど6つの場面の文例で書き方が分かります。
  • メールより先に電話や訪問にする場面と、送る前に上司と決めておくことが、判断表と一覧で分かります。
  • 個人情報を含むメールを誤送信したときの報告の期限と、請求書の誤りを直す方法を公式の資料で確かめられます。
対象営業事務総務実務

誤送付・納期の遅れ・請求金額の誤りなど、仕事のミスを起こした担当者に向けて、お詫びメールの組み立てと6つの文例をまとめました。メールより先に電話や訪問にする場面と、上司への報告の仕方も扱います。敬語は文化庁、誤送信は個人情報保護委員会、請求書の直し方は国税庁の資料で、2026年10月19日に確かめています。

お詫びメールは6つの部分で組み立てる

お詫びを受ける側が知りたいのは、何が起きたか、どんな影響があるか、いつどう直るかです。一般的には次の順に書くと、読み返さなくても状況が伝わります。

部分 書くこと 例
件名 何のお詫びか 【お詫び】10月分請求書の金額の誤りについて
謝罪 最初の段落で、何についてのお詫びか 10月分の請求書の金額に誤りがありました。誠に申し訳ございません。
経緯 起きたことを日付と事実で短く 10月16日送付の請求書で、単価を誤って記載していました。
影響と対応 相手への影響と、済んだこと・これからすること 修正した請求書を添付いたします。
再発防止 原因と、何をいつから変えるか 11月分から、別の担当者が見積書と照らして確認いたします。
結び 改めてのお詫びと問い合わせ先 重ねてお詫び申し上げます。
図解。上段は1通のお詫びメールの6つの部分(宛名・名乗り・署名は普段のメールと同じ)。1 件名は何のお詫びか、例は【お詫び】10月分請求書の金額の誤りについて。2 謝罪は最初の段落で何についてのお詫びか、例は10月分の請求書の金額に誤りがありました。誠に申し訳ございません。3 経緯は起きたことを日付と事実で短く、例は10月16日送付の請求書で、単価を誤って記載していました。4 影響と対応は相手への影響と済んだこと・これからすること、例は修正した請求書を添付いたします。5 再発防止は原因と何をいつから変えるか、例は11月分から、別の担当者が見積書と照らして確認いたします。6 結びは改めてのお詫びと問い合わせ先、例は重ねてお詫び申し上げます。中段は書き方のこつ。件名: OKは【お詫び】10月分請求書の金額の誤りについて、【お詫びとお願い】誤ってお送りしたメールの削除について。NGはお詫び(何の件か分からない)、Re: Re: ご注文の件(件名が前のまま)。経緯と再発防止: 主語は弊社で事実だけ。システムの不具合で誤った金額が出たようです、は弊社の確認が不十分で古い単価のまま請求書を作成しました、に言い換え。今後は十分に注意いたします、は11月分から送る前に別の担当者が確認いたします、に言い換え。謝罪は最初の段落と結びの2か所で。させていただく(敬語の指針【18】: 許可を受け、恩恵を受けるときの形): 納品日を13日とさせていただけないでしょうか、は許可を求める文なので合う。返金させていただきますは返金いたします、深く反省させていただきますは深く反省しております、に言い換え。下段は横棒グラフ。文化庁の令和元年度国語に関する世論調査(2020年2月27日〜3月15日、個別面接、全国16歳以上、有効回答1,994人)で、誠に申し訳なく、深く反省させていただきます、が気になるかを尋ねた結果: 気になる49.0%、気にならない48.0%、どちらとも言えない2.3%、分からない0.7%。
お詫びメールの6つの部分と、件名・経緯・「させていただく」の書き方作成: 編集部 / もとの資料: 文化庁「敬語の指針」・令和元年度「国語に関する世論調査」の結果の概要

宛名・名乗り・署名は普段のメールと同じです。前置きを長くせず、最初の段落でお詫びの中身を書くのがこつです。手紙のお詫び状の書き出しは、時候の挨拶 月別の例文とビジネス文書の書き出し・結び 頭語と結語の一覧に例があります。

件名は、何のお詫びかが分かるように

「お詫び」だけの件名では、開くまで何の件か分かりません。件名の基本はビジネスメールの書き方 件名・宛名・結びとCC・BCCの使い分けにまとめています。

伝わる件名 伝わりにくい件名
【お詫び】10月分請求書の金額の誤りについて(株式会社〇〇) お詫び
【お詫びとお願い】誤ってお送りしたメールの削除について 申し訳ございません
【お詫び】11月10日納品分の遅れと新しい納品日のご相談 Re: Re: ご注文の件

メールより先に電話や訪問にする場面

メールは記録に残りますが、相手が読むまで伝わりません。相手の業務にすぐ響くときは先に電話で知らせ、話した内容をメールで送るのが一般的です。法令の決まりではないので、相手との取り決めや社内のやり方があれば、それに合わせます。

図解。上段は気づいてから送るまでの6つの段取り。1 上司に報告する(気づいたらすぐ、個人情報が関わるときは社内の担当部署にも)。2 被害を広げない(誤送信先に削除をお願いする、代わりの品を手配する)。3 相手に一報する(業務に響くなら電話で、何が起きたかと今の対応を先に)。4 メールで記録に残す(経緯・影響と対応を書く、約束は上司と決めた範囲で)。5 再発防止を伝える(原因・変えること・始める日、調べ中なら報告の期日を)。6 社内で記録する(起きたこと・対応・原因を残し、手順を見直す)。中段は最初の連絡の一般的な目安の表。納品が間に合わないなど相手の業務がすぐ止まる: 電話ですぐに、メールは話した内容と新しい日程を残す。個人情報を含むメールや書類を別の相手に送った: 電話で届いた相手に削除を頼み社内の担当へ報告、メールは削除のお願いと取引先へのお詫び。請求金額を誤り相手が支払いの手続きを進めている: 電話で一報、メールは修正した請求書を添えてお詫び。同じミスを繰り返した、大きな損害が出た: 上司から電話し訪問を申し出る、メールは訪問の日程と経緯の報告。添付漏れや誤字など影響が小さい: メールだけで、正しい内容を送り直す。夜や休日に気づいたときはメールで一報を入れ翌営業日の朝に電話。下段は個人情報を含む誤送信・誤送付のとき(会社が判断する)。報告が要る4つの事態(個人情報保護委員会規則第7条): 要配慮個人情報が含まれる(例 従業員の健康診断などの結果)、不正に使われると財産的被害が出るおそれ(例 クレジットカード番号)、不正の目的で行われたおそれ(例 不正アクセス、書類の盗難)、本人の数が1,000人を超える(例 会員1,000人超へのメールでBCCに入れるべきアドレスをCCに入れて一括送信)。報告と通知の期限(社内のいずれかの部署が知った時点から数える): 速報は知った時点から概ね3〜5日以内、確報は知った日から30日以内(不正の目的のおそれがあるときは60日以内)、本人への通知は事態の状況に応じて速やかに、委託を受けた側は委託元へ通知すれば自社の報告は免除(委託元への通知の目安も概ね3〜5日以内)。第三者に閲覧されないうちに全てを回収した場合は漏えいに当たらない。報告の対象に当たらなくても任意で報告できる。
お詫びの段取りと最初の連絡の目安、個人情報を含む誤送信の報告期限作成: 編集部 / もとの資料: 個人情報保護委員会「個人情報の保護に関する法律についてのガイドライン(通則編)」・「漏えい等の対応とお役立ち資料」
場面 最初の連絡 メールの役割
納品が間に合わないなど、相手の業務がすぐ止まる 電話ですぐ 話した内容と新しい日程を残す
個人情報を含むメールや書類を、別の相手に送った 届いた相手に電話で削除を頼み、社内の担当へ報告 削除のお願いと、取引先へのお詫び
請求金額を誤り、相手が支払いの手続きを進めている 電話で一報 修正した請求書を添えてお詫び
同じミスを繰り返した、大きな損害が出た 上司から電話し、訪問を申し出る 訪問の日程と経緯の報告
添付漏れや誤字など、相手への影響が小さい メール 正しい内容を送り直す

夜や休日に気づいたときは、メールで一報を入れ、翌営業日の朝に電話をかけます。訪問の打診の文面は、異動の挨拶メール 社内・取引先への例文と送る時期、後任紹介と着任の挨拶の文例が参考になります。

送る前に上司へ報告し、約束できることを決める

ミスに気づいたら、メールを書く前に上司へ報告します。メールで約束したことは会社としての約束になり、返金や送料の負担は担当者だけでは決められないことが多いためです。上司と決めておくことは、次の4つです。

  • 誰の名前で送るか、CCに誰を入れるか
  • 相手への影響を、どこまで確かめたか
  • 代わりの品・返金・送料など、何を約束するか
  • 原因が分からない部分を、いつまでに報告するか

個人情報が関わるときは、社内の担当部署にもすぐ知らせます。個人情報保護委員会のガイドライン(通則編)は、会社が取る措置の1つ目に、責任ある立場の人への報告と被害の拡大防止を挙げています。報告の期限は社内のいずれかの部署が知った時点から数えるので、報告をためらうと会社の持ち時間が減ります。

言い訳に聞こえない書き方と「させていただく」

経緯は、起きた順に事実だけを書きます。原因が社内にあるのに「システムの都合で」「担当の者が不慣れで」と書くと、責任を外に向けているように読めます。主語を「弊社」にして、何が足りなかったかを書きます。

言い訳に聞こえやすい書き方 言い換えの例
システムの不具合で、誤った金額が出たようです 弊社の確認が不十分で、古い単価のまま請求書を作成しました
今後は十分に注意いたします 11月分から、送る前に別の担当者が確認いたします

謝罪の言葉は、最初の段落と結びの2か所で十分に伝わります。

「させていただく」は許可を求める文で使う

文化庁「敬語の指針」の【18】は、「させていただく」を、相手の許可を受けて行い、そのことで恩恵を受ける場合に使う形だと説明しています。許可を受けない場面では「いたします」の方が簡潔に感じられるようだ、としています。

書き方の例 考え方
納品日を11月13日(金)とさせていただけないでしょうか 許可を求める文なので、指針の使い方に合う
返金させていただきます → 返金いたします 許可を求める場面ではない
深く反省させていただきます → 深く反省しております 許可を受けて反省するわけではない

文化庁の令和元年度「国語に関する世論調査」(2020年2〜3月・個別面接・有効回答1,994人)は、「誠に申し訳なく、深く反省させていただきます」という言い方が気になるかを尋ねています。

回答 割合
気になる 49.0%
気にならない 48.0%
どちらとも言えない 2.3%
分からない 0.7%

気になる人が半分近くいるので、お詫びの文では避けておくと安心です。敬語の形は敬語の使い方 尊敬語・謙譲語・丁寧語の違いと二重敬語・間違えやすい言い換え一覧で確かめられます。

再発防止策は「何を・いつから」で書く

「十分注意いたします」だけでは、相手は何が変わるのか分かりません。原因・変えること・始める日の3つを書きます。「11月分から、作った人とは別の担当者が見積書と照らして確認いたします」のような形です。

原因の調べが終わっていないときは、「原因を調べ、11月5日(木)までにご報告いたします」と期日を約束し、その日に改めて報告します。

ミスの種類別の文例

宛名・名乗り・署名は省いています。

商品や書類を誤って送ったとき(誤送付)

正しいものがいつ届くかと、誤って届いたものをどうするかを書きます。個人情報が書かれた書類の誤送付は、誤送信と同じく漏えいに当たります。

納期に遅れるとき

遅れが分かった時点で電話をかけ、そのあとメールを送ります。新しい日付は、確かに守れる日を書きます。

請求金額を誤ったとき

誤った金額と正しい金額を並べると、相手の経理の担当者が確かめやすくなります。

インボイス制度に登録している会社は、交付した適格請求書に誤りがあったとき、修正した適格請求書を相手に交付しなければなりません(消費税法第57条の4第4項・第5項、国税庁のQ&A 問32)。国税庁は、交付の方法として次の2つを例に挙げています(問33)。

方法 やり方
全部を書き直す 誤りを直し、記載事項の全てを改めて書いたものを交付する
直した所を示す 当初の請求書との関係を明らかにし、直した事項を明示したものを交付する

売手は、当初の請求書と修正した請求書の写しを保存します。買手が直した仕入明細書を作り、売手の確認を受ける方法もあります(問32・問92)。2026年10月時点のQ&Aによるもので、税額の扱いに迷うときは、顧問の税理士や所轄の税務署に確かめてください。

メールを別の人に送ってしまったとき(誤送信)

まず誤って届いた相手に電話で知らせ、開かずに削除してもらうようお願いします。ガイドラインは、第三者に閲覧されないうちに全てを回収した場合は、漏えいに当たらないとしています。

報告が要る事態(規則第7条) 委員会が挙げる例
要配慮個人情報が含まれる 従業員の健康診断などの結果を含む個人データの漏えい
不正に使われると財産的被害が出るおそれがある クレジットカード番号を含む個人データの漏えい
不正の目的で行われたおそれがある 不正アクセスによる漏えい、書類の盗難
本人の数が1,000人を超える 会員1,000人超へのメールで、BCCに入れるべきアドレスをCCに入れて一括送信
手続き 期限
速報 知った時点から概ね3〜5日以内
確報 知った日から30日以内(不正の目的のおそれがあるときは60日以内)
本人への通知 事態の状況に応じて速やかに

報告の対象に当たらなくても、委員会に任意で報告できます。取引先から委託を受けて扱う個人データを誤送信したときは、委託元の取引先に速やかに(目安は概ね3〜5日以内)通知すれば、自社の報告は免除され、委託元が報告します。

2026年7月17日公布の改正個人情報保護法では、本人の権利利益の保護に欠けるおそれが少ない場合の本人への通知の義務が緩和されます。施行は原則として公布から2年以内で、2026年10月時点では委員会が細かい規則を検討しています。

返事や対応が遅れたとき

謝罪のすぐ後に、待たせていた答えを書きます。

社内に報告するとき

まず口頭で伝え、記録のためにメールでまとめます。

今日からできること

  1. よく起きるミス(請求・納期・誤送信)のお詫びの下書きを、文例をもとに用意しておく。
  2. ミスに気づいたとき、最初に誰へ報告するか(上司・個人情報の担当部署)を確かめておく。
  3. 請求書を直すときの手順(修正した適格請求書の出し方と保存の仕方)を、経理と確かめておく。
  4. 送る前のメールで「させていただく」が続いていないか、見直す。

よくある質問

Qお詫びはメールだけで済ませてもよいですか。

A添付漏れや誤字のように、相手の業務への影響が小さいミスなら、メールで足りることが一般的です。納品が間に合わない、請求金額を誤った、個人情報を含むメールを誤送信した、同じミスを繰り返したといった場面では、先に電話で知らせ、必要なら上司と訪問を申し出ます。メールは、話した内容を記録に残すために後から送ります。法令の決まりではないので、相手との取り決めや社内のやり方があれば、それに合わせます。

Qお詫びのメールで「させていただきます」は使わない方がよいですか。

A一律に避ける必要はありません。文化庁「敬語の指針」の【18】は、相手の許可を受けて行い、そのことで恩恵を受ける場合に使う形だと説明しています。「納品日を13日とさせていただけないでしょうか」のように許可を求める文では合う使い方です。「返金させていただきます」は「返金いたします」、「お詫びさせていただきます」は「お詫び申し上げます」で足ります。

Q誤送信したメールに個人情報が入っていたら、会社は国に報告しなければなりませんか。

A要配慮個人情報が含まれる、財産的被害のおそれがある、不正の目的のおそれがある、本人が1,000人を超える、のどれかに当たると、会社は個人情報保護委員会に報告し、本人に通知します。報告は、速報が知った時点から概ね3〜5日以内、確報が30日以内(不正の目的のおそれがあるときは60日以内)です。当たらない場合も任意で報告できます。担当者は自分で判断せず、すぐ社内の担当部署に知らせてください(2026年10月時点)。

Q請求書の金額を間違えたら、どう直せばよいですか。

Aインボイス制度の登録をしている会社は、修正した適格請求書を相手に交付します。国税庁は、記載事項の全てを書き直して交付する方法と、当初の請求書との関係を示して直した事項を明示する方法を例に挙げています。買手が直した仕入明細書を作り、売手が確認する方法もあります。税額の扱いに迷うときは、顧問の税理士や所轄の税務署に確かめてください。

出典・参考

チェック済み。この記事は監修者によってチェックされました。(2026年10月19日)

執筆

ベンチャー・スピリット!編集部AIにより執筆

書いた AI: AI記者(解説)

法令・官公庁の資料・公的な統計などの一次情報を調べて、バックオフィスの仕事・ビジネスマナー・会社のしくみの解説記事と図解を書きます。数字と日付は出典と照らして確かめ、記事の最後に出典を載せています。使っているAI: Anthropic Claude。

監修

佐々木 航株式会社Game

代表取締役。工学部出身で、21歳で起業してからシステム会社の経営一筋で8期目。アプリの受託開発から始め、いまはAIを使ったシステムソリューションを手がけています。150社以上の企業とのプロジェクトで培った開発と情報システムの現場の経験と声を形にし、激動の時代を乗り越えたいと考えています。

メモ: 掲載時に自動で(しばらくの間)

記事は AI が一次情報を調べて書き、機械の検査を通してから公開しています。人が見ているもの・見ていないものはAI の使い方に書いています。まちがいに気づいたら訂正・ご指摘からお知らせください。直したら、記事の最後に何を直したかを書きます。

役に立ったら、保存・いいね・共有をお願いします

コメントを読み込んでいます